Bài Hát Em Vẫn Thế Vẫn Mãi Yêu Anh

Bạn chưa đăng nhập hoặc bài hát này không phải của bạn đăng.

Giẫm chân tại chỗ, vì thói quen dịch ngôn ngữ khi sử dụng tiếng Anh

Bạn có nhận ra rằng, mỗi khi nghe tiếng Anh, bạn có xu hướng dịch từ Anh sang Việt, sau đó suy nghĩ câu trả lời bằng tiếng Việt, rồi lại dịch từ Việt sang Anh? Thói quen này làm cho quá trình tuyền tải thông tin chậm hơn rất nhiều. Việc giao tiếp tiếng Anh do đó cũng trở nên kém lưu loát hơn.

Để sử dụng tiếng Anh thành thạo, bạn cần phải luyện tập thói quen tư duy bằng tiếng Anh. Hãy tập suy nghĩ và diễn đạt mọi thứ bằng tiếng Anh thay vì dịch ngôn ngữ. Hãy tưởng tượng bạn đang thấy một cái bàn, nó có 4 chân và dùng để làm việc, để học tập…, rồi tư duy trong đầu hình ảnh của “a table”. Cứ luyện tập theo cách đó, bạn sẽ thấy sự khác biệt. Việc tư duy bằng tiếng Anh sẽ giúp việc giao tiếp lưu loát và tự nhiên hơn rất nhiều.

Rất nhiều học viên trước khi tham gia các khóa học tiếng Anh online với E-talk, có xu hướng học tiếng Anh một các tùy hứng. Có thể hôm nay nếu cảm thấy hứng thú, họ dành đến ba bốn tiếng để học tiếng Anh. Rồi sau đó, vì bận rộn, hoặc vì mất hứng, họ bỏ bê tiếng Anh đến cả tuần, thậm chí cả tháng. Khi đó, kiến thức tiếng Anh mới chưa kịp tích lũy được bao nhiêu thì kiến thức cũ đã vội ra đi cuốn theo chiều gió, họ học tiếng Anh mãi mà vẫn kém.

Thay vì nhồi nhét tiếng Anh hàng giờ đồng hồ liên tục rồi lại nghỉ giải lao một thời gian, bạn hãy làm quen với việc tiếp xúc và sử dụng tiếng Anh hàng ngày. Mỗi ngày 10 phút, 20 phút hay 30 phút học tiếng Anh, sẽ hiệu quả hơn nhiều so với việc bạn dồn lại học vài tiếng một tuần. Hãy học kiên trì và lặp đi lặp lại, khả năng sử dụng tiếng Anh của bạn sẽ cải thiện một cách tự nhiên và đáng kinh ngạc đấy!

Có một số người học tiếng Anh, tuy không phải tất cả, có tâm lý học để nhanh lên level, để đạt điểm cao trong các kỳ thi, chứ không phải để sử dụng tốt tiếng Anh. Chính vì vậy, họ có tâm lý bị động, không thoải mái và ít hứng thú với việc học. Nếu chỉ học vì thành tích, người đọc có xu hướng không tập trung cải thiện tiếng Anh một cách tự nhiên mà chỉ luyện đề, học tủ. Việc này dẫn đến hệ quả là việc học sẽ trở nên nhàm chán, và kiến thức thường bị lãng quên nhanh chóng sau mỗi kỳ thi.

Với E-talk, mục đích chính và đầu tiên của các khóa học tiếng Anh online là tạo ra một môi trường “thực học”, học tiếng Anh để sử dụng, không phải để lấy điểm cao. Đó chính là điểm cốt lõi chúng tôi muốn các học viên của mình hướng đến. Chính vì vậy, nếu thật sự muốn sử dụng tiếng Anh hiệu quả, chúng tôi khuyên bạn nên học đúng phương pháp và tập trung vào những gì bạn có thể phát triển hơn là thành tích hay điểm chác, bạn sẽ thấy được việc học tiếng Anh sẽ thú vị hơn biết chừng nào.

Tiếng Anh kém vì không có thầy giỏi hướng dẫn

Không thể phủ nhận rằng, rất nhiều người có năng khiếu ngoại ngữ và khả năng tự học cao, họ hoàn toàn có thể tìm kiếm giáo trình tiếng Anh online và tự học tiếng Anh tại nhà. Nhưng phần đông, người học thường mất phương hướng và không biết nên bắt đầu học tiếng Anh từ đâu. Việc tìm được một người thầy giỏi, ngoài kiến thức và kỹ năng sư phạm tốt, còn có phương pháp đúng đắn và sự tận tâm, là rất quan trọng.

Tốt nhất, hãy tìm một giáo viên (hoặc người hướng dẫn) có khả năng phát âm tốt. Đây là điều tối quan trọng. Bạn không muốn mình như một đứa trẻ lên ba được dạy bởi một cô giáo nói ngọng? Bạn có tự tin rằng mình sẽ phát âm chuẩn nếu được học với một giáo viên có kỹ năng phát âm kém?

Không ít giáo viên, kể cả Việt Nam lẫn nước ngoài (trừ các giáo viên hoàn toàn bản xứ, được sinh ra và lớn lên trong môi trường chuẩn tiếng Anh), thường mắc phải một số vấn đề trong việc phát âm. Nhiều giáo viên không sử dụng âm cuối (ending-sound), nhấn sai trọng âm hoặc sử dụng quá nhiều âm gió không chính xác (để sound like a native speaker – nghe cho giống với người bản xứ), điều này phần nào có thể ảnh hưởng đến kỹ năng phát âm sau này của bạn. Hãy học mọi thứ một cách chuẩn xác ngay từ đầu, sẽ dễ hơn là học sai rồi lại mất thời gian để sửa.

Học mãi vẫn kém vì học qua loa, không chắc chắn

Với tâm lý vội vã, mong muốn có thể sử dụng tiếng Anh nhanh chóng, nhiều học viên có xu hướng học qua loa cho xong bài, để học bài mới. Điều này ảnh hưởng như thế nào đến hiệu quả học tiếng Anh? Đó là họ biết rất nhiều thứ, nhưng lại không biết bất cứ điều gì.

Đã có nhiều người cho thấy rằng, việc đọc một đoạn văn hay nghe một đoạn hội thoại, học một từ vựng mười lần, sẽ hiệu quả hơn việc học gấp mười lần lượng kiến thức chỉ một lần. Vì học một lần thì bạn sẽ quên nhanh, còn nếu bạn học đi học lại mười lần, bạn sẽ ghi nhớ chúng rất lâu.

Hãy đảm bảo rằng bạn chắc chắn với lượng kiến thức này, hiểu chúng gọn gẽ, sau đó hãy học bài mới. Như vậy, bạn sẽ sử dụng chúng hiệu quả và tự nhiên hơn rất nhiều.

Học mãi vẫn kém, vì học từng từ vựng riêng lẻ

Thay vì đặt vào từng tình huống cụ thể để học cách dùng của một từ và học từ vựng theo cụm, nhiều người học tiếng Anh có xu hướng tách từng từ vựng ra học riêng lẻ. Họ cắm cúi chép từng từ một và ghi nhớ nghĩa của từng từ mới, để rồi sau đó bỏ quên. Bạn có bao giờ đọc một văn bản, thấy từ nào cũng dễ, cũng hiểu, nhưng lại không thể hiểu nổi đoạn văn đó đang nói gì? Việc học từ vựng riêng lẻ, nếu không áp dụng vào các ngữ cảnh khác nhau và bỏ quên không sử dụng nó, cũng sẽ như mang muối bỏ biển. Vậy thì đừng hỏi vì sao mình học tiếng Anh mãi mà vẫn kém.

Nhiều người học tiếng Anh, tuy đã có được một vốn kiến thức căn bản về phát âm, từ vựng và ngữ pháp, nhưng lại sợ sai và rất ngại nói tiếng Anh. Họ cứ sợ rằng sẽ bị cười chê vì mình nói tiếng Anh không chuẩn. Dần dà, họ trở nên kém tự tin và không thể giao tiếp tiếng Anh một cách trôi chảy.

Nếu một đứa trẻ học nói cũng sợ sai và không dám nói như bạn, chắc rằng khi lớn lên nó sẽ chẳng bao giờ nói chuyện như một người bình thường được. Cho nên, hãy tự tin nói tiếng Anh, hãy chấp nhận nói sai để bản thân và người khác sửa lỗi cho bạn, bạn sẽ cảm nhận được sự tiến bộ nhanh chóng.

Học mãi vẫn kém vì thiếu môi trường để sử dụng tiếng Anh

Rõ ràng, nếu không có môi trường để luyện tập hay sử dụng tiếng Anh, sẽ rất khó để bạn có thể tiến bộ nhanh. Ngay cả nhiều người Việt Nam ra nước ngoài sinh sống, nếu không có điều kiện sử dụng tiếng Việt, họ cũng quên bớt từ và lắp bắp khi gặp một từ mình không nhớ, huống hồ là khi bạn học ngoại ngữ. Tốt nhất, hãy tạo cho mình một môi trường để sử dụng tiếng Anh hàng ngày. Đó có thể là tham gia một lớp học tiếng Anh, nói chuyện một vài người bạn nước ngoài, đọc một cuốn sách tiếng Anh, nghe radio tiếng Anh, tham gia một câu lạc bộ tiếng Anh hay là lẩm nhẩm trước gương bằng tiếng Anh. Có duy trì được môi trường tiếng Anh như thế, cộng thêm việc luyện tập thường xuyên, bạn mới có thể thấy được sự tiến bộ trong việc học tiếng Anh của mình, khi đó, bạn sẽ không còn băn khoăn là tại sao mình học tiếng Anh mãi mà vẫn kém nữa.